• Facebook
  • Twitter
  • RSS
  • Subscribe To Our Listserv
  • News and Events
  • About Us
  • Contact Us
  • Get Help
  • Donate
Asian Pacific Institute on Gender Based Violence Website
  • About Gender-Based Violence
    • Statistics on Violence Against API Women
    • Asian and Pacific Islander Survivors
    • Our Analysis
      • Culture & Gender-Based Violence
      • Gender Democracy Vs. Gender Inequality
      • Lifetime Spiral of Gender Violence
      • Patriarchy & Power
    • Types of Gender-Based Violence
      • Abusive International Marriage
      • Domestic Violence
      • Elder Abuse
      • Forced Marriage
      • HIV and Intimate Partner Violence
      • Homicide and Domestic Violence
      • LGBTQ Intimate Partner Violence
      • Sexual Violence
      • Trafficking
  • Culturally Specific Advocacy
    • A-Z Advocacy Model
      • Find An Agency
    • Immigration Policies & Remedies Affecting Survivors
    • Language Access, Interpretation, and Translation
    • Culturally-Specific Community & Systems Engagement
      • Advocacy for Muslim Women
      • Advocacy for Pacific Islanders
      • Community Engagement
      • Engaging Men
      • Innovative Strategies
      • Lifecourse Violence and Help-Seeking
      • Transforming Gender Roles
    • Child Custody in Domestic Violence Cases
  • Resource Library
Select Page

Resource Guide for Advocates & Attorneys on Interpretation Services for Domestic Violence Victims, 2016

Language Access, Interpretation, and Translation, Limited English Proficient (LEP) Survivors

Resource Guide
The Interpretation Resource Guide is a collection of information, tips, tools, and resources on on working with interpreters to ensure language access in domestic violence agencies. The resource guide covers: Language access rights & laws Interpretation Finding,...

Language Access Policy Template, 2016

Language Access, Interpretation, and Translation, Limited English Proficient (LEP) Survivors

Tool
This Language Access Policy Template can be used and adapted to create language access plans for domestic violence agencies serving victims with language access needs. This template was originally created as part of the Resource Guide for Advocates & Attorneys on...

Developing a Language Access Plan for Your Agency, 2015

Language Access, Interpretation, and Translation, Limited English Proficient (LEP) Survivors

Tipsheet
Guidelines on developing a language access plan that complies with federal standards. Categories Language Access, Interpretation, and Translation, Limited English Proficient (LEP) Survivors Tags Interpretation, Language Access Tipsheets Related Resources Resource...

Interpretation Services, 2015

Language Access, Interpretation, and Translation, Limited English Proficient (LEP) Survivors

Tipsheet
Tips and resources on finding and screening interpreters. Categories Language Access, Interpretation, and Translation, Limited English Proficient (LEP) Survivors Tags Interpretation, Language Access Tipsheets Related Resources Resource Guide for Advocates &...

Serving Individuals Who Are Deaf, Hard of Hearing or Deaf-Blind and Do Not Use American Sign Language, 2015

Language Access, Interpretation, and Translation, Limited English Proficient (LEP) Survivors

Tipsheet
Tips and resources on ensuring access for victims who have additional language access needs. Categories Language Access, Interpretation, and Translation, Limited English Proficient (LEP) Survivors Tags Interpretation, Language Access Tipsheets Related Resources...

Working with Interpreters, 2015

Language Access, Interpretation, and Translation, Limited English Proficient (LEP) Survivors

Tipsheet
Suggestions for working with interpreters to serve victims with limited English proficiency Categories Language Access, Interpretation, and Translation, Limited English Proficient (LEP) Survivors Tags Interpretation, Language Access Tipsheets Related Resources...

How to Address Problems with Interpretation, 2015

Language Access, Interpretation, and Translation, Limited English Proficient (LEP) Survivors

Tipsheet
Problems that may arise when using an interpreter, and tips on what should be done. Categories Language Access, Interpretation, and Translation, Limited English Proficient (LEP) Survivors Tags Interpretation, Language Access Tipsheets Related Resources Resource Guide...

Considerations When Using Interpreters for Victims with Limited English Proficiency, 2015

Language Access, Interpretation, and Translation, Limited English Proficient (LEP) Survivors

Tipsheet
Tips on ensuring accurate interpretation and confidentiality while avoiding conflicts of interest. Categories Language Access, Interpretation, and Translation, Limited English Proficient (LEP) Survivors Tags Interpretation, Language Access Tipsheets Related Resources...

Language Access: Considerations & Recommendations for Advocates Supporting Survivors of Violence, 2014

Language Access, Interpretation, and Translation, Limited English Proficient (LEP) Survivors

Technical Assistance Brief
Interpreters fulfill a critical duty – to place limited English proficient (LEP) individuals on an equal footing with individuals who are fluent in English. To ensure meaningful access, LEP survivors must have access to trained and qualified interpreters. Furthermore,...

Language Access & Interpretation: Resources for Policy, Research, Services and Advocacy

Language Access, Interpretation, and Translation, Limited English Proficient (LEP) Survivors

Resource Guide
Annotated links to resources for those working with domestic violence survivors who have limited English proficiency, or who are Deaf and hard of hearing. Resources legal glossaries, tools to find legal service providers, training curricula, and translated materials...
« Older Entries

Search Resource Library

Resource Categories

A-Z Advocacy Model Abusive International Marriage Advocacy for Muslim Women Asian Pacific Islander Demographics and Census Data Asians and Pacific Islanders Child Custody in Domestic Violence Cases Community Organizing Culturally-Specific Advocacy Culturally-Specific Community & Systems Engagement Culture & Gender-Based Violence Directories Domestic Violence Elder Abuse Engaging Men Featured Forced Marriage Gender-Based Violence Gender-Based Violence Worldwide Gender Democracy Vs. Gender Inequality HIV and Domestic Violence Homicide Immigration Innovative Strategies Language Access, Interpretation, and Translation LGBTQ Intimate Partner Violence Lifecourse Violence and Help Seeking Lifetime Spiral of Gender Violence Limited English Proficient (LEP) Survivors New Our Analysis Pacific Islanders Patriarchy & Power Refugee Survivors Research and Data Sexual Violence Survivor Centered Advocacy Trafficking Transforming Gender Roles Trauma-Informed Care Updated

Resource Tags

Abuse by In-Laws Asylees Attitudes towards Abuse Bhutanese Bibliography Blanketed by Blame Cambodians Child Custody Child Marriage Children Exposed to Violence Child Welfare Chinese DMST/CSEC Ethnic-Specific Factsheets Evidence-Informed Practice Filipino Filipinos Gender Democracy Hawai'i Health related Help-Seeking Historical Trauma Hmong Indian Interpretation Islamic Marriage Contracts Japanese Korean Language Access Tipsheets Legal Lifecourse Violence Male Victims Marriage & Divorce Native Hawaiians Nepalese Pacific Islanders Pakistani Program Design South Asian Stalking T-Visa U-Visa VAWA Victim-Blaming Vietnamese

Resource Types

Advisory Article Directory Factsheet Film Infographic Manual Other Report Research Study Resource Guide Resource List Safety Card Talk Technical Assistance Brief Tipsheet Tool Training Curriculum Training Material Webinar

Recent Resources

  • Behind closed doors: How domestic violence among Pacific Islanders remains in the shadows, 2018
  • Global Study on Homicide: Gender-related killing of women and girls, 2018
  • Evidence-Informed Practices to Serve Asian/Pacific Islander Domestic Violence Survivors, 2018
  • Advisory Revised Oct 2018: How Will ‘Public Charge’ Proposed Policy Changes Impact Immigrant Survivors of Domestic Violence and Sexual Assault?
  • How To Make Sure Immigrant Women Aren’t Left Out of Me Too

ABOUT GENDER-BASED VIOLENCE

  • Statistics on Violence against API Women
  • Types of Gender-Based Violence
  • Our Analysis
  • Asian and Pacific Islander Survivors

Culturally-Specific Advocacy

  • A-Z Advocacy Model
  • Immigration Policies and Remedies Affecting Survivors
  • Language Access, Interpretation, and Translation
  • Culturally-Specific Community & Systems Engagement

RESOURCE LIBRARY

BROWSE BY CATEGORY
  • Gender-Based Violence
  • Asians and Pacific Islanders
  • Research and Data
  • Directories
  • Culturally-Specific Advocacy
  • Immigration
  • Language Access, Interpretation, and Translation
BROWSE BY TYPE
  • Articles
  • Directories
  • Factsheets
  • Infographics
  • Reports
  • Research Study
  • Resource Guides
  • Technical Assistance Briefs
  • Tipsheets
  • Tools
  • Training Curricula
  • Training Materials
  • Webinars

Subscribe to Email Updates

Receive the latest news and updates from API-GBV.

Subscribe

  • Homepage
  • About Us
  • Contact Us
  • Get Help
  • Donate
  • Facebook
  • Twitter
  • RSS

Persons depicted are models and are used for illustrative purposes only.

Copyright 2010-2017 Asian Pacific Institute on Gender-Based Violence.
All Rights Reserved. Web design & development by Dayspring Technologies, Inc.